In order to celebrate the 40th anniversary of PT. Kubota Indonesia, PT. Kubota Indonesia comes to greet the people of Palembang and the surrounding areas.  The event themed “Kubota People’s Festival” will be held on 6-7 July 2013 held at the Football Field, Bridge 3  Mulyasari Village (KTM Telang) Tanjung Lago District Banyuasin Regency, South Sumatra.

“Kubota People’s Festival” will be celebrated with various kinds of  children games, Jathilan, Kubota Tractor Agility Competition, Farmer Meeting Forum, Blood Donor, Bazaar of Agriculture, various kinds of culinary food and groceries, Kubota Diesel Engine free service and exciting musical entertainment.

For the people of Palembang and the surrounding areas, lets come and see “Kubota People’s Festival”.

Kubota Diesel Engine … Kubota Diesel Engines, Mainstay Diesel Engines For Your Business.

Dalam rangka memperingati Hari Ulang Tahun PT. Kubota Indonesia yang ke-40, PT. Kubota Indonesia hadir menyapa masyarakat Palembang dan sekitarnya. Acara yang bertema “Pesta Rakyat Kubota” akan digelar pada tanggal 6-7 Juli 2013 yang bertempat di Lapangan Sepak Bola, Jembatan 3 Desa Mulyasari (KTM Telang) Kecamatan Tanjung Lago Kabupaten Banyuasin, Sumatera Selatan.

“Pesta Rakyat Kubota” ini akan dimeriahkan dengan berbagai macam wahana permainan anak, Jathilan, Lomba Ketangkasan Traktor Kubota, Forum Jumpa Tani, Donor Darah, Bazaar Pertanian, aneka macam makanan kuliner dan sembako, service Mesin Diesel Kubota gratis dan hiburan musik menarik.

Bagi masyarakat Palembang dan sekitarnya, ayo datang dan saksikan “Pesta Rakyat Kubota”.

Mesin Diesel Kubota…Mitra Andalan Usaha Anda.

Kubota Diesel Engines Assembling Competition which was held on 19-20 June 2013 in Maro Field, Jl. Pemuda Merauke Regency is festive. The participants were very enthusiastic in following the competition, The visitors who watch this event even further add thrill of the competition.

The event was attended by representatives of all the Papua’s UPJA coincided with the 5th Regional Week activities (PEDA) of Papua province. Merauke Regency dominated the winners of this Kubota Diesel Engine Assembling Competition. Appearing as the first winner, Yoseph Dimar (Merauke Regency); second winner, Nurdiyanto (Asmat Regency); third winner, Sonny Mayuwa (Merauke Regency); first runner up winner, Slamet Riyadi (Merauke Regency); second runner up winner, Pranoto (Kerom Regency), and third runner up winner, Philipus Sanggra (Merauke Regency). The winners of the competition are earned cash and trophies also received a certificate from PT. Kubota Indonesia. In addition to the first winner in thiscompetition was appointed as an Official Workshop Kubota.

The event was also attended by the regent of Merauke, Drs. Romanus Mbaraka, MT, ranks of Merauke Regency, Regent/Vice Regent throughout Papua, Papua Provincial Agriculture Office Chief, and Head of each district.

In this activity, the Mechanical Department of PT. Kubota Indonesia also conducts training for participants and visitors on how was the correct disassembly and maintenance of Kubota Diesel. With this activity is expected to increase the enthusiasm of Kubota Diesel Engines users to further improve the quality of care in terms of Kubota Diesel Engines and other agricultural equipments in order to develop agriculture in Indonesia.

Lomba Rakit Mesin Diesel Kubota yang digelar pada tanggal 19-20 Juni 2013 di Lapangan Maro, Jalan Pemuda Kabupaten Merauke ini berlangsung sangat meriah. Peserta sangat antusias dalam mengikuti perlombaan, penonton yang menyaksikan acara ini pun semakin menambah serunya perlombaan.

Acara ini diikuti oleh perwakilan UPJA se-Provinsi Papua bersamaan dengan kegiatan Pekan Daerah (PEDA) ke-V se-Provinsi Papua. Kabupaten Merauke mendominasi pemenang dalam Lomba Rakit Mesin Diesel Kubota ini. Tampil sebagai juara I, Yoseph Dimar (Kabupaten Merauke); juara II, Nurdiyanto (Kabupaten Asmat); juara III, Sonny Mayuwa (Kabupaten Merauke); juara harapan I, Slamet Riyadi (Kabupaten Merauke); juara harapan II, Pranoto (Kabupaten Kerom); dan juara harapan III, Philipus Sanggra (Kabupaten Merauke). Pemenang perlombaan selain mendapat uang tunai dan tropi juga mendapat sertifikat dari PT. Kubota Indonesia. Selain itu bagi juara pertama pada perlombaan ini diangkat sebagai Bengkel Resmi Kubota.

Acara ini turut dihadiri oleh Bupati Merauke, Bapak Drs. Romanus Mbaraka, MT, jajaran DPRD Kabupaten Merauke, Bupati/Wakil Bupati seluruh Papua, Kepala Dinas Pertanian Provinsi Papua, dan Kepala Dinas masing-masing Kabupaten.

Dalam kegiatan ini, Mekanik PT. Kubota Indonesia juga mengadakan pelatihan bagi peserta dan pengunjung mengenai cara bongkar pasang yang benar dan perawatan Mesin Diesel Kubota yang baik. Dengan kegiatan ini diharapkan dapat meningkatkan antusiasme pengguna Mesin Diesel Kubota untuk semakin meningkatkan kualitas diri dalam hal perawatan Mesin Diesel Kubota dan alat-alat pertanian lainnya sehingga dapat mengembangkan pertanian di Indonesia.

After successfully held Kubota Diesel Engine Assembling Competition in Garut regency, West Java, now PT. Kubota Indonesia again hold similar events in Merauke Regency, Papua Province. This activity is planned to be held on 19-20 June 2013 starting at 08:00 Eastern Indonesian Time in MARO Field, Jl. Pemuda Merauke Regency in Papua Province.

Kubota Diesel Engine Assembling Competition event held in coincided with the 5th Papua Province Regional Week (PEDA) in 2013 which planned will be followed by all UPJA representative of Merauke Regency. At the event, PT. Kubota Indonesia also opened the exhibition stand and will hold a free service of Kubota Diesel Engine and also serve sales of spare parts with special price and of course with a great discount.

So, people of Merauke and surrounding areas, come and see Kubota Diesel Engine Assembling Competition and visit our stand.

Kubota Diesel engine ….. Strong Power, Economical Fuel, and Smooth Noice.
Kubota Diesel engine ….. Kubota Diesel Engines, Mainstay Diesel Engines For Your Business

Setelah sukses mengadakan Lomba Rakit Mesin Diesel Kubota di Kabupaten Garut, Jawa Barat, kini PT. Kubota Indonesia kembali mengadakan kegiatan yang sama di Kabupaten Merauke, Provinsi Papua. Kegiatan ini rencana akan diadakan pada tanggal 19-20 Juni 2013 mulai pukul 08:00 WIT di Lapangan MARO, Jl. Pemuda Kabupaten Merauke Provinsi Papua.

Kegiatan Lomba Rakit Mesin Diesel Kubota diadakan bersamaan dengan acara Pekan Daerah (PEDA) ke-V Provinsi Papua tahun 2013 yang rencana akan diikuti oleh seluruh perwakilan UPJA yang ada di Kabupaten Merauke. Pada kegiatan tersebut, PT. Kubota Indonesia juga membuka stand pameran dan akan mengadakan service Mesin Diesel Kubota gratis serta melayani penjualan spare parts dengan harga khusus dan tentunya dengan diskon yang menarik.

Jadi, warga Merauke dan sekitarnya, saksikan kemeriahan Lomba Rakit Mesin Diesel Kubota dan kunjungi stand kami.

Mesin Diesel Kubota…..Kuat Tenaganya, Irit Bahan Bakarnya, dan Halus Suaranya.
Mesin Diesel Kubota…..Mitra Andalan Usaha Anda

PT. Kubota Indonesia in cooperation with the Diponegoro University Faculty of Engineering College Student Executive Board, Semarang on Saturday, 18 May 2013 has organized a mangrove tree planting events as much as in 1972 trees. This activities with the theme “Save Our Earth with 1972 Pieces of Mangroves” which held in the Bedono Village, Sayung District, Demak regency, Central Java, wass one of a series of events to welcome the 40th anniversary of PT. Kubota Indonesia.

Board of directors, management and employees of PT. Kubota Indonesia and the students were very enthusiastic in participating in this activity. With the mangrove tree planting activity is expected to prevent abrasion and erosion around the coast and also raise awareness to all of us to always keep the environment.

In this event also marked the signing of planting 1972 mangrove tree on marble stone between PT. Kubota Indonesia, represented by President Director, Mr. Yodo Kawase and Faculty of Engineering College Student Executive Board by the Vice Dean III, Prof. Ir. Abdullah. MS, PhD.

This activity is one of concern of companies on society and the environment. With the slogan “For Earth, For Life”, PT. Kubota Indonesia has committed to participate in protecting the environment for a better life.

PT. Kubota Indonesia bekerjasama dengan BEM Fakultas Teknik Universitas Diponegoro, Semarang pada hari Sabtu tanggal 18 Mei 2013 telah menyelenggarakan kegiatan penanaman pohon mangrove sebanyak 1972 pohon. Kegiatan yang bertemakan “Save Our Earth with 1972 Pieces of Mangroves” ini diadakan di Desa Bedono Kecamatan Sayung Kabupaten Demak, Jawa Tengah yang merupakan salah satu dari rangkaian acara dalam menyambut HUT PT. Kubota Indonesia yang ke-40.

Jajaran direksi, manajemen, dan karyawan PT. Kubota Indonesia beserta para mahasiswa sangat antusias dalam mengikuti kegiatan ini. Dengan adanya kegiatan penanaman pohon mangrove ini diharapkan dapat mencegah abrasi dan erosi sekitar pantai dan juga meningkatkan kesadaran kita semua untuk selalu menjaga lingkungan.

Dalam kegiatan ini juga ditandai dengan penandatanganan kerjasama penanaman 1972 pohon mangrove pada batu marmer antara PT. Kubota Indonesia yang diwakili Presiden Direktur, Mr. Yodo Kawase dan BEM Fakultas Teknik oleh Pembantu Dekan III, Prof. Ir. Abdullah. MS, Phd.

Kegiatan ini merupakan salah satu bentuk kepedulian dari perusahaan terhadap masyarakat dan lingkungan. Dengan slogan “For Earth, For Life”, PT. Kubota Indonesia telah berkomitmen untuk selalu ikut serta dalam menjaga lingkungan untuk kehidupan yang lebih baik.

In order to celebrate the 40th anniversary of PT. Kubota Indonesia, PT. Kubota Indonesia will hold a Fun Bike event. The event is scheduled to be held on 16 June 2013 is located in a place that planned to be use for the relocation companies in the BSB Industrial Park Block D1 No. 8 Jatibarang Village Mijen District, Semarang.

This Fun Bike event was held so that people know the new location of  PT. Kubota Indonesia, and also invites the public, especially Semarang and surrounding areas to keep exercising and keep their health in order to always be able to carry out their activities properly.

Get the tickets now, many exciting door prizes for participants. For people who are interested in attending this event can call or come directly to:

PT. Kubota Indonesia
Jl. Setiabudi No. 279 Semarang
Tel. 024-7472849 ext. 222 (Ms. Ayu)
On working hours

Kubota Diesel Engines, Mainstay Diesel Engines For Your Business

Dalam rangka memeriahkan HUT PT. Kubota Indonesia  yang ke-40, PT. Kubota Indonesia akan mengadakan acara Sepeda Santai. Acara  yang rencana akan diadakan pada tanggal 16 Juni 2013 ini berlokasi di tempat yang rencana akan digunakan untuk relokasi perusahaan di Taman Industri BSB Blok D1 No. 8 Kelurahan Jatibarang Kecamatan Mijen, Kota Semarang.

Acara Sepeda Santai ini digelar agar masyarakat mengetahui lokasi PT. Kubota Indonesia yang baru, selain itu juga mengajak masyarakat khususnya Semarang dan sekitarnya agar selalu berolah raga dan menjaga kesehatan mereka agar selalu dapat melaksanakan aktivitasnya dengan baik.

Dapatkan tiketnya sekarang juga, banyak door prize menarik bagi peserta. Bagi masyarakat yang berminat untuk mengikuti kegiatan ini dapat menghubungi atau datang langsung ke :

PT. Kubota Indonesia
Jl. Setiabudi No. 279 Semarang
Telp. 024 – 7472849 ext. 222 (Saudari Ayu)
Pada jam kerja

Mesin Diesel Kubota, Mesin Diesel Andalan Usaha Anda